Cargando, espere por favor...

 








 

Deep Deep Trouble

Este es un Video musical en el que Bart cuenta las desgracias que lo llevaron a quedar castigado en su habitaron. El clip se incluyó como una "bonificación" en el DVD de la Temporada 2.

[>] | ver video

[+] | Videoclips

Datos

   
Guionista: Matt Groening y D. J. Jazzy Jeff
Director: Greg Vanzo
Emitido originalmente: 07/03/91

[+] | Videoclips

Analisis

Se ve la silueta de una puerta abierta, y la sombra de Bart pasa a través. Extrañamente sus característicos picos en su cabeza han desaparecido. Cuando se cierra la puerta proyecta sobre el rostro de Bart una sombra de barrotes como los de una prision. Este nos mira con la parte de su cabeza oscurecida.

Homero:

Bart!!

Bart:

Let me start at the start then take it away,
Introductions aside, let's move right along.
You can all sing along at the sound of the gong.

Vemos a Daly golpeando con un mazo a Tomy. Se escucha el sonido de un Gong

Bart:

Once apon a time, about a week ago,
All of a sudden, trouble started to grow.
Alarm was buzzin', I was snoozin'

Se ve en la oscuridad el Reloj despertador que comienza a sonar. Bart se tapa con las sabanas, y comienza a sonar con un King-Kong con la forma de Homero y Bart volando en un Biplano.

Bart:

'Sposed to get up now, but I was refusin'
To let reality become an intusion
'Cause in dreamy dream-land, I was cruisin'.
But the buzz kept buzzin', my head kept buzzin',
Gave the radio a throw and heard an explosion.

Bart tira el reloj despertador y golpea a Homero. Este, enfadado, toma a Bart que aún permanece en la cama.

Homero:

 D'oh!

Bart:

Opened my eyes, and to my surprise,
There stood Homer and his temperature risin'!
I was chillin'. He was yellin'.
Face all distorted, because he was propellin'!
It wasn't what he said, but more of his tone,
The usual jive, put your nose to the grindstone!
I said "I'm real sorry!", but that didn't cut it.
I started to protest, but Dad said

Homero:

Shut it!

Get up! Mow the lawn! Move it on the double!
'Cause if you don't you're in deep, deep trouble!

Homero señala y luego amenaza con un puño a Bart, luego cae hacia atras y rueda por unas largas escaleras y aterriza en un tribunal, en donde el guardia, el juez, el tribunal y el abogado tienen la cara de Homero. Aparecen el jefe Gorgory, Skinner y la estatua de Jeremias Springfield con pruebas incriminadoras acuasando a Bart. El tribunal Resuelve que Bart es culpable.

Coro:

Trouble!

Homero:

Bart!

Coro:

Deep, deep trouble!

Homero:

Bart!

Coro:

Come on, come on!
Run into trouble!

Bart:

Where's your sense of humour, man?  

Coro: Deep, deep trouble!

La sombra de un hacha cae sobre Bart, y pasamos a otra escena en el patio delantero de la casa de los Simpson, donde Bart está cortando la hierba con una cortadora manual. Mientras Tood Flanders pasa, sentado en una cortadora motorizada. Vemos a Homero abriendo la puerta del Auto y se golpea la cabeza con ella.

Bart:

So I'm in the front yard, mowing like crazy,
Sweatin' like a pig, and the sun is blazing!
Homer's in the driveway, gettin' in the car,
With Marge and Lisa -- hope they're going real far!
Then Dad yells

Homero:

Bart!

Bart:

and I go "Yo!". He goes

Homero:   You done yet?
Bart: and I go "No!". So, he goes
Homero: Oh, you're too slow!
Bart: So I step on the gas, to speed up the mow.
Didn't see that sprinkler, underneath that tree,
Went "KKKPSHH!", rainin' on me!
I go "Whoa!", Homer goes
Homero: D'oh! Now you can't go to the boat show!

Homero se va junto al resto de la familia, mientras Bart se hunde en el barro.

Bart:

This is my thanks, after working my butt off?
Homer revs the motor and they all start to putt off.
Soaked to the bone, standin' in a puddle,
No one needs to tell be I'm in deep, deep trouble!

De repente, vemos a Bart entre las Sombras, mientras el agua sube por la parte de debajo de la pantalla. En las muñecas de Bart aparecen cadenas y es arrastrado fuera de la pantalla. Aparece en una prisión con dos guardias con las caras de Homero, arrastrándolo. Los presos señalan desde dentro de las prisiones. Bart es llevado a la silla eléctrica.

Coro:

Come on, come on!  Trouble!

Marge :

Go to your room!

Homero: Bart!
Bart: Yeah, right
Marge : Go to your room!

Bart logra escapar luego de noquear a los guardias y romper las cadenas. Corre por un pasillo y pasa por varias puertas dando portazos cada vez que pasa por una de ellas. Finalmente llega a una habitación en donde se encuentra con Moe, Skinner, Krabappel, Gorgori, y Bob Patiño quienes tiran de un conmutador y Bart recibe un shock eléctrico muy fuerte en la silla eléctrica.

Coro:

Deep, deep trouble!

Marge : Go to your room!
Homero: Bart!
Coro: Come on, come on!
 Deep, deep trouble!
Bart: You're damned if you do ...
Homero: Bart!
Bart: You're damned if you do ...
Homero: Bart! Bart!
Coro: Deep, deep trouble!
Bart: You're damned if you do, and you're damned if you don't.
Coro: Come on, come on!
Homero:  D'oh!

Pasamos a Bart desnudo en el jardín de su casa, bebiendo un refresco, con las gafas de sol puestas y escuchando música con sus auriculares, mirando el cielo.

Bart:

As soon as they're gone, I'm stretched on the lawn,
Lookin' at the sky with my sunshades on!
Now I never ever claimed that I was a smarty,
But inspiration hits me: let's have a party!
Called up my posse, they were here in a flash.
They brought all their pals, we started to thrash!

Es de noche, el auto llega a la casa que está en ruinas. La familia abre la puerta y se encuentra con todo desordenado.

Bart:

The next thing you know, Mom and Dad are home,
The kids disappear,

(Se detiene la musica)

Bart:

and I'm all alone!
Everything's silent, except for my moan,
And the low bluesy tone of a saxophone.
They look at me, then they go into a huddle,
I get the sinking sensation ; I'm in deep, deep trouble!


La familia se junta para hablar entre ellos, y luego de deliberar se acercan a él y este aparece en el infierno. Allí se engancha la remera en una ruleta en la que todas las casillas dicen “Condenación Eterna”, pero le toca la casilla de “Reencarnación”.

Coro:

Trouble!

Homero: D'oh!
Marge : Go to your room!
Bart: Oh, give me a break!
Coro: Deep, deep trouble!
Homero: Hey, what is this ... Bart! D'oh!
Coro: Deep, deep trouble!
Marge : Go to your room!
Bart: Oh, yeah.
Marge : Bar-Bar ... Go to your room!
Homero: D'oh!
Coro: Deep, deep trouble!
Marge : Go to your room!
Homero: Bart!
Coro:

 Come on, come on!

Ahora Homero arrastra a Bart por las calles de la ciudad, pasando por delante de la Taberna de Moe, hasta que llega a la peluquería, donde lo arroja ahí adentro.

Bart:

There's a little epilogue to my tale of sadness:
I was dragged down the street by his royal Dadness.
We rounded the corner and came to a stop,
Threw me inside Jake's barbershop.
I said, "Please, sir, just a little off the top!"
Dude shaved me bare, gave me a lollypop.

Bart inclina la cabeza hacia abajo, y podemos ver que está pelado. Luego la camara se aleja para poder ver que en realidad está frente a un público que se está riendo y señalandolo.

Bart: So, on my head, there's nothing but stubble,
Man, I hate being in deep, deep, trouble!
Coro: Trouble!
Bart: You're damned if you do ... Well, you're damned if you do ...
Coro: Deep, deep trouble!
Bart: You're damned if you do, and you're damned if you don't.
Aw, come on, man!
Coro: Tough, tough trouble!

Longitud - 3:35

[+] | Videoclips


















































































Aviso legal
"The Simpsons" es una marca registrada de 20th Century Fox y de sus respectivas compañías. Todos los derechos reservados. Este sitio, sus operadores y todo contenido relacionado, o no,  con "The Simpsons" no ha sido autorizado por 20th Century Fox ni por Matt Groening.

Cualquier error, por favor comunicarse a través de nuestro : Formulario de Contacto
Copyright (c) 2008 - Simpclopedia V 2.0
by Andro
www.simpclopedia.com.ar - La Enciclopedia Amarilla Agregar a tus Favoritos